Da pravila prestaju da važe. Ali ne prestaju, razumeš?
A pravidla můžou vyhodit oknem, ale to nemůžou, jasný?
Možda zakoni fizike prestaju da važe na vašoj ringli?
Možná, že na vašem sporáku, neplatí fyzikální zákony.
Laksanski maniri nikada ne prestaju da me zapanjuju!
Já se z toho luxanského hulvátství snad pominu!
Posle 100-tog puta, prestaju da gube smisao.
Slyšela jsem je stokrát, jsou to prázdný slova.
Ljudi iz Phillyja ne prestaju da prièaju o Phillyiju.
Lidi z Philly nikdy nepřestanou tlachat o Philly.
Ali ponekad formacije u pećinama prestaju da rastu zajedno.
Ale někdy se formování v jeskyni zastaví.
Mislim, ko zna kakav je krš tamo, a raèuni ne prestaju da stižu.
Myslím, že už nezvládáš domácí práce, účty.
Pošto se njihovi bubrezi i drugi organi podese na iznenadan nedostatak slane vode, oni prestaju da jedu pa èak i da piju.
Jakmile se ledviny a ostatní orgány přizpůsobí náhlému nedostatku soli ve sladké vodě, lososi přestanou žrát, a dokonce i pít.
Johnny, "melrose place" ne prestaju da me zovu.
Johnny, pořád mi volají lidé z "Merlose Place".
Vojnici koji ne prestaju da se bore dok ne završe svoje zadatke.
Vojáci, kteří nepřestanou bojovat, dokud nesplní misi.
Klima u autobusu je pokvarena, a ovi Amerièki idioti ne prestaju da se žale, žale, žale.
Klima v autobuse, poškodit se, a tihle idioti Amíci si pořád dokola jen stěžují a stěžují a stěžují.
Pod pogledom bilo kog živog biæa, Anðeli bukvalno prestaju da postoje.
Pod pohledem živého stvoření andělé přestanou existovat.
U Koreji je nedelja, a ti mamojebci ne prestaju da rade.
No, v Korei je neděle a ti čuráci nepřestávají pracovat.
Ušetam u prostoriju i ljudi prestaju da prièaju.
Já... Vejdu do místnosti a lidé přestanou povídat.
Ljudi od tada ne prestaju da dolaze.
Od té doby sem lidé nepřestali jezdit.
Udaj se za bogataša, Marisa, jer jedina stvar koja je u životu sigurna je da raèuni nikad ne prestaju da stižu.
To si ze mě děláš srandu. Susan, co myslíš, že děláš?
Nažalost, kao što sam ti i rekao, nikada ne prestaju da pristižu.
Naneštěstí, jak jsem říkal, nikdy se nezastaví.
Bez hrane, vazduha i vode prestaju da postoje.
Bez jídla, vody a vzduchu by nikdo neexistoval.
Klejburn kaže da telefoni ne prestaju da zvone.
Clayburn říká, že telefony v jednom kuse zvoní.
Panteri, Nil, ne prestaju da traže cinkare dok ne budu mrtvi.
Panteři, Neale, nepřestanou jít po krysách, dokud je nedostanou.
Ovakvi ne prestaju da traže i sanjaju, oni nas oèaravaju, zbog njih se preispitujemo i vode nas do krajnjeg cilja, a to je...
Tito umělci nikdy nepřestanou snít a hledat. Okouzlují a udivují nás, nutí nás k zamyšlení a vedou nás k nejvyššímu cíli, kterým je...
U vremenima rata i bede, žene ne prestaju da raðaju bebe.
V dobách války a zkázy ženy nepřestávaly mít děti.
Ako ja prestanem da radim posao, oni ne prestaju da se hrane i poèinje zombi apokalipsa.
Když přestanu se svou prací, oni budou jíst dál a začne zombie apokalypsa.
Oko mene ljudi ne prestaju da èeznu.
Všude kolem mě lidé bez ustání po něčem prahnou.
Kada se hrana na tom mestu istroši, mravi prestaju da obeležavaju svoj povratak.
Když je potrava vyčerpána, mravenci přestanou stopu obnovovat.
Dok sam odrastao u Melburnu u Australiji, bio sam jedno od one ozbiljno iritatne dece koja nikada ne prestaju da pitaju: „Zašto?“
Vyrůstal jsem v australském Melbourne a byl jsem takové to dítě, co lidem fakt leze na nervy, protože se pořád ptá: "Proč?"
Kompjuterski hardver i softver prosto prestaju da budu bolji iz nekog razloga.
Počítačový software a hardware se prostě z nějakého důvodu přestane rozvíjet.
Ne - pustite samo jednog uzimaoca u ekipu i videćete da davaoci prestaju da pomažu.
Ne... pokud vpustíte do týmu jen jednoho příjemce, uvidíte, že dárci přestanou pomáhat.
U suštini se dešava to da kompjuteri prestaju da budu poput Spoka i postaju mnogo više nalik Kirku.
V podstatě se děje to, že se teď počítače mnohem víc podobají spíš Kirkovi než Spockovi.
ili, što je još gore, sasvim prestaju da sviraju.
A v důsledku toho ztratí svoje nadání, nebo hůř, přestanou hrát docela.
Barak Obama je rekao pre nego što je inaugurisan: „Moramo se zapitati ne samo da li je nešto isplativo, već i da li je ispravno.“ A kada su profesije demoralisane, svi u njima postaju zavisni od olakšica i prestaju da se pitaju da li je to ispravno.
Barack Obama řekl, předtím než byl inaugurován, "Musíme se ptát nikoli jen 'Je to výhodné? ', ale 'Je to správné?'" A když se profese demoralizují, každý v nich začne záviset – nebo být závislý – na pobídkách, a přestane se ptát "Je to správné?"
Ali zemlje sa prosečnim primanjima, i ovo preporučujem mojim studentima, prestaju da koriste koncept 'zemalja u razvoju'.
ale země se středními příjmy - a zde navrhuji svým studentům přestat používat termín "rozvojový svět".
0.3390519618988s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A pravidla můžou vyhodit oknem, ale to nemůžou, jasný? 